Is there an easy way to get from Anaheim to West Hollywood?

I won't have a car, car rental and a car service are pretty expensive, so I'm looking for a cheaper option. Maybe a shuttle or some other method of public transportation. Specifically, my hotel will be right near Disneyland.